The article analyzes different aspects of the epistolary interaction in F. M. Grimm’s correspondence with N. P. and S. P. Rumyantsev, the dialogue role in the written communication and the impact of the courteous tradition on the development of the intimate principle in a pri vate correspondence which facilitated the genre evolution at the turn of the XVIII–XIXth centuries.