Cite this article as:
Matasova O. V., Ufimceva O. A. Lexical and Semantic Group of Color Terms in Modern Germanic Languages. Izvestiya of Saratov University. Philology. Journalism, 2019, vol. 19, iss. 3, pp. 293-297. DOI: https://doi.org/10.18500/1817-7115-2019-19-3-293-297
This is an open access article distributed under the terms of Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY 4.0).
Heading:
UDC:
811.11’373.2
Language:
Russian
Lexical and Semantic Group of Color Terms in Modern Germanic Languages
The article reviews the semantic field of color terms in Germanic languages: its structure, characteristic features of the basic part and periphery formation, development trends. Based on lexical and semantic groups of color term adjectives of the English and German languages, the authors determine general and specific features in word formation and semantic processes in the semantic field under research.
Key words:
Literature
- ABBYYLingvo. URL: http://www.lingvo.ru/ (дата обращения: 10.04.2018).
- Berlin B., Kay P. Basic Colour Terms : Their Universality and Evolution. Berkeley, 1969.
- Duden online. URL: https://www.duden.de/woerterbuch (дата обращения: 10.04.2018).
- Duden. Etymologie. Herkunftswörterbuch : 2. Aufl.,völlig neu bearb. und erweit / bearb. von G. Drosdovski. Mannheim ; Leipzig ; Wien ; Zürich, 1989. S. 258, 599, 806.
- English Oxford Living Dictionaries. URL: https://en.oxforddictionaries.com/ (дата обращения: 10.03.2018).
- Jones W. J. Historisches Lexikon deutscher Farbbezeichnungen. Berlin, 2013. S. XV–XVI.
- Kay P., McDaniel Ch. The Linguistic Signifi cance of the Meaning of Basic Colour Terms // Language. 1978. Vol. 54, № 3. P. 610–646. DOI: http://doi.org/10.2307/412789
- Leipold A., Solms H.-J. Farbbezeichnungen im Mittelhochdeutschen und Frühneuhochdeutschen //Speachwissenschaft. 2009. № 34 (Heft 3). S. 317–340.
- Oksaar E. Die Farbbezeichnungen im Deutsch der Gegenwart// Muttersprache. 1961. Vol. 71, № 8. S. 207–220.
- Rosch H. E. Universal in Colour Naming and Memory// Journal of Experimental Psychology. 1972. Vol. 93, № 1. P. 10–20. DOI: http://dx.doi.org/10.1037/h0032606
- URL: https://blog.schendera.de/farbnamen-rot.html (дата обращения: 27.03.2018).
- Wittgenstein L. Bemerkungen über die Farben =remarks on color / ed. by G. E. M. Anscombe ; transl. by L. L. McAlister, M. Schättle. Berkeley, 1977.
- Алимпиева Р. Взаимодействие цвето- и светообозначений русского языка при формировании у них оценочных значений // Семантика русского языка в диахронии : Лексика и грамматика : межвуз. сб. науч. тр. Калининград, 1992. С. 3–9.
- Бахилина Н. История цветообозначений в русском языке. М., 1975.
- Василевич А. Исследования лексики в психолингвистическом аспекте : на материале цветообозначений в языках разных систем. М., 1987. C. 30
- Вежбицкая А. Обозначения цвета и универсалии зрительного восприятия // Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание. М., 1996. С. 231–291.
- Коваленко А. Семантика сложных колоронимов в современном немецком языке (на примере сложных слов с первым компонентом – schwarz) // Форум молодых ученых. 2017. № 8 (12). URL: http://forum-nauka.ru/domains_data/files/12/KOVALENKO-MATASOVA.pdf (дата обращения: 10.03.2018).
- Кожемякова Е. История формирования семантики прилагательных-цветообозначений в русском языке : дис. … канд. филол. наук. Н. Новгород, 2001.
- Кулинская С. Цветообозначения : национально-культурные особенности функционирования : На материале фразеологии и художественных текстов русского и английского языков : дис. … канд. филол. наук. Краснодар, 2002.
- Москович В. Статистика и семантика (опыт статистического анализа семантического поля). М., 1969.
- Мусуков Б. Лексико-семантические особенности цветообозначающих прилагательных в тюркских языках (на материале карачаево-балкарского языка) // Фундаментальные исследования. 2014. № 5 (ч. 5). С. 1121–1126.
- Норманская Ю. Историко-типологический анализ цветообозначений в древних индоевропейских языках : дис. … канд. филол. наук. М., 2002.
- Семухина Е. Лингвосемиотика зеленого цвета во французском религиозном медиадискурсе // Язык. Социум. Культура : сб. науч. ст. Саратов, 2017. C. 37–41.
- Фрумкина Р. Цвет, смысл, сходство. М., 1984.
Full Text (PDF):