Образец для цитирования:

Артемьева П. С. К вопросу о специфике поликультурного художественного текста // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2019. Т. 19, вып. 2. С. 139-143. DOI: https://doi.org/10.18500/1817-7115-2019-19-2-139-143

Статья опубликована на условиях лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0).

Рубрика:

Лингвистика

УДК:

81’42

Язык публикации:

русский

К вопросу о специфике поликультурного художественного текста

В статье представлены результаты исследования поликультурных художественных текстов, предпринятого с целью выявления их лингвистических и стилистических особенностей. Особое внимание уделяется методам применения такого лингвистического понятия, как «образный отклик», в качестве одной из единиц/средств анализа поликультурного художественного текста.

Авторы:

Артемьева

Полина

Сергеевна

Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского

Россия, 410012, г. Саратов, ул. Астраханская, 83

polina-artem@yandex.ru

Ключевые слова:

межкультурное взаимодействие, прецедентный феномен, персонаж, традиция, образ

DOI:

https://doi.org/10.18500/1817-7115-2019-19-2-139-143

Список литературы

Lahiri J. Interpreter of Maladies. P. 181.
Lahiri J. Interpreter of Maladies. Stories. Boston ; N. Y., 1999. P. 38.
Lahiri J. Unaccustomed Earth. Toronto ; N. Y., 2008. P. 249.
Абделуахеб М. Теоретические основы комплексного анализа поликультурного художественного текста (на материале повести Л. Н. Толстого «Хаджи-Мурат») : автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2005. С. 25.
Арнольд И. Стилистика. Современный английский язык. М., 2002. С. 52.
Бабенко Л. Филологический анализ текста. Основы теории, принципы и аспекты анализа. М., 2004. C. 45.
Гаспаров Б. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. М., 1996. С. 261.
Красных В. «Свой» среди «чужих» : миф или реальность? М., 2003. C. 170.
Лосев А. Знак. Символ. Миф. Труды по языкознанию. М., 1982. С. 225.
Синг С. Индия без вранья. М., 2016. С. 76.
Юдина Т. Напряженность и некоторые средства ее создания // Текст и его компоненты как объект комплексного анализа : сб. ст. Л., 1986. С. 133.

Журнал:

Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. 2019. Т. 19, вып. 2,

Текст в формате PDF:

3._artemeva.pdf

Generator XML for DOAJ

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<records>
 <record>
  <language>eng</language>
  <publisher>Saratov State University</publisher>
  <journalTitle>Izvestiya of Saratov University. Philology. Journalism</journalTitle>
  <issn>1817-7115</issn>
  <eissn>2541-898X</eissn>
  <publicationDate>2019-05-25</publicationDate> 
  <volume>19</volume>
  <issue>2</issue>
  <startPage>139</startPage>
  <endPage>143</endPage>
  <doi>10.18500/1817-7115-2019-19-2-139-143</doi>
  <documentType>article</documentType>
  <title language="eng">To the Question of the Specificity of a Multicultural Literary Text</title>
  <authors>
    <author>
      <name>Artemieva, Polina S. </name>
      <affiliationId>1</affiliationId>
    </author>
  </authors>
  <affiliationsList>
    <affiliationName affiliationId="1">Saratov State University, Russia, 410012, Saratov, Astrakhanskaya street, 83</affiliationName>
    </affiliationsList>
  <abstract language="eng">The article shows the results of a multicultural literary texts’ analysis aimed at revealing their linguistic and stylistic peculiarities. The emphasis is placed on the methods of applying such a linguistic notion as ‘image response’ as one of the units/means of a multicultural literary text analysis.
</abstract>
  <fullTextUrl format="pdf">https://old-bonjour.sgu.ru/sites/old-bonjour.sgu.ru/files/2019/07/3._artemeva.pdf</fullTextUrl>
  <keywords language="eng">
    <keyword>intercultural collaboration</keyword>
    <keyword>precedent phenomenon</keyword>
    <keyword>character</keyword>
    <keyword>tradition</keyword>
    <keyword>image</keyword>
  </keywords>
 </record>
</records>